Le mot vietnamien "kì thi" se traduit en français par "examen" ou "concours". C'est un terme utilisé pour désigner une évaluation formelle des connaissances ou des compétences d'un étudiant dans un domaine particulier.
Contexte scolaire : "kì thi" est souvent utilisé dans le cadre des examens scolaires, que ce soit pour les tests de fin d'année, les examens d'entrée dans les universités, ou d'autres formes d'évaluation académique.
Contexte professionnel : Le terme peut également être utilisé pour des concours professionnels, où les candidats doivent passer des examens pour obtenir un emploi ou une certification.
Variantes : On peut également rencontrer le terme "kỳ thi tốt nghiệp" qui signifie "examen de fin d'études" ou "kỳ thi đại học" qui fait référence à l'examen d'entrée à l'université.
Significations différentes : Dans un contexte plus large, "kì thi" peut également désigner des compétitions dans d'autres domaines, comme les arts ou le sport.